JSON zu CSV in C#

Ansatz

System.Text.Json liest das JSON in Dictionaries, CsvHelper schreibt die Tabelle mit automatischem Quoting.

Code-Beispiel

using System.Text.Json;
using System.Globalization;
using System.Text;
using CsvHelper;

string json = File.ReadAllText("daten.json");
var daten = JsonSerializer.Deserialize<List<Dictionary<string, object>>>(json);

var spalten = daten
    .SelectMany(o => o.Keys)
    .Distinct()
    .ToList();

using var writer = new StreamWriter("daten.csv", false, new UTF8Encoding(true));
using var csv = new CsvWriter(writer, CultureInfo.InvariantCulture);

foreach (var spalte in spalten)
    csv.WriteField(spalte);
csv.NextRecord();

foreach (var zeile in daten)
{
    foreach (var spalte in spalten)
        csv.WriteField(zeile.TryGetValue(spalte, out var v) ? v?.ToString() : "");
    csv.NextRecord();
}

Console.WriteLine("daten.csv geschrieben");

Hinweise

CsvHelper setzt Anführungszeichen automatisch, sobald ein Feld das Trennzeichen, ein Anführungszeichen oder einen Zeilenumbruch enthält, und verdoppelt innenliegende Anführungszeichen. Die Wahl von CultureInfo.InvariantCulture ist hier bewusst, weil unter deutscher Kultur das Komma als Dezimaltrenner gilt und CsvHelper sonst ein Semikolon als Spaltentrenner verwenden würde. Wenn du gezielt das deutsche Excel-Format mit Semikolon willst, konfigurierst du das über CsvConfiguration mit Delimiter = ";". Das UTF8Encoding mit dem Argument true schreibt ein BOM, das Excel die UTF-8-Kodierung signalisiert. System.Text.Json liefert verschachtelte Werte als JsonElement, deren ToString die rohe JSON-Notation zurückgibt, was für eingebettete Objekte oft genau richtig ist. Für stark typisierte Modelle kannst du statt Dictionary eine eigene Klasse deserialisieren und CsvHelper die Spalten per Reflection erzeugen lassen.